本日、10月7日〜10日まで
ポートメッセ名古屋で「日本木工機械展」が開催！
弊社も出展いたします。

小間番号：第三展示館　「　３B17　」

緊急事態宣言もあけましたが、
引き続き感染対策はしっかりと行い
皆様をお迎えできるように心がけておりますので

是非ご来場の際は、
ブースの方にお立ち寄りくださいね！
また、オンラインでの展示もあります。遠方の方はぜひご覧ください。

10月7日〜10日まで
ポートメッセ名古屋で開催される
「日本木工機械展」に
弊社も出展いたします。

小間番号：第三展示館　「　３B17　」

緊急事態宣言もあけましたが、
引き続き感染対策はしっかりと行い
皆様をお迎えできるように心がけておりますので

是非ご来場の際は、
ブースの方にお立ち寄りくださいね！

９月９日、電気点検のため電話・FAXが１２時から１３時まで受信できません。

各営業の携帯電話は使用できます。

よろしくお願いいたします。

オリンピックも金メダルラッシュ！

どのような状態であれ、日本としてこの状況でベストな大会運営でいいと思います。

８月は祝日の変更および夏休みとして以下を夏季休業日といたします。

８月７日（土曜日）から８月１５日（日曜日）

８月１６日より通常営業いたします。

緊急の場合にはHPのお問い合わせからメールをお願いいたします。

いよいよ７月２３日に東京オリンピックが開催されます。

物流などに影響も出始めているみたいで、情報を収集しながら対応しております。

なお、日本の祝日の変更に伴い、

７月２２日、２３日、２４日、２５日をお休みさせていただきます。

オリンピックの観戦も自宅で静かに・・・ですね。

昨日弊社の駐車場に献血車が来ておりました。
「コロナ禍で血液が不足しているそうなので、
もしご近所やお立ち寄りの方で可能な方は
献血のご協力お願いします」ということで
近隣企業９名、弊社から６名が協力させていただきました。

先日の静岡大学留学生インターンシップが静岡新聞に紹介されました。

（記事はこちら↓）

https://www.at-s.com/news/article/shizuoka/883462.html?fbclid=IwAR0EOHiryQm_1N13Q1WAK2EDV_TaXcBQvoaYCkw8Xi6G9trSox7e-tDetIk

先日の静岡大学の留学生インターンシップが静岡新聞に紹介されました。

受け入れ企業としての感想は、企画書の作り方がすごく上手！！

パソコンの使い方、プレゼンテーションは日本の学生よりポイントを絞っていて、

素晴らしい！！

外国籍の社員、弊社もぜひ採用したいです。

会社訪問、お待ちしております。